Então, uma fuga à conversa pode ser importante porque pode comprometer a nossa capacidade de autorreflexão.
Så att fly från det verkliga samtalet kan ha betydelse eftersom det äventyrar vår förmåga till reflektion.
Nunca se sabe o que pode ser importante.
Man vet inte vad som blir viktiga bevis.
Seja quem for, deve ser importante para a família.
Han är i alla fall viktig för familjen.
Não sei, mas deve ser importante.
Jag är inte säker, men säkert viktigt.
Se conseguirmos alguns dos potenciais clientes, sabes como isso poderá ser importante para nós?
Om vi stängde några av våra egna konton hade det varit stort för oss.
Não produz que chegue duma certa enzima que não consigo pronunciar, mas que parece ser importante para o fígado e para tudo o resto.
Tillverkar inte tillräckligt av ett speciellt enzym som jag inte kan uttala men det är tydligen viktigt för din lever och allt annat.
Pode ser importante quando eu explicar a razão porque tem de ser tirada daqui.
Det kan vara viktigt när jag förklarar varför du måste ersättas.
E ele está a contar que lá vás, por ser importante para ti.
Han väntar sig det. Det är viktigt för dig.
Este programa pode não ser importante, mas a música é.
Showen spelar kanske ingen roll, men musiken gör.
É claro que também pode ser importante saber que bens estamos a transportar e porquê...
Förstås är det ju också viktigt att veta vilka varor vi transporterar och varför...
Buddy, ele deve ser importante na CIA, para fazerem isso.
Hej, Buddy. Han måste vara högt rankad i ClA, eftersom de gjorde så.
Esse rapaz do grupo de estudo deve ser importante.
Den där killen måste vara nåt alldeles extra.
Ele deve ser importante para alguém.
Han måste vara viktig för nån.
Pelo menos um de nós acabou por ser importante.
Åtminstone en av oss hamnade viktigt.
Deve ser importante... para quereres falar comigo.
Det måste vara viktigt om du vill prata med mig.
O nosso mundo deixa de ser importante.
Vår värld är inte längre betydelsefull.
Deve ser importante, ou ele não o mencionaria.
Det måste vara viktigt, när han sa så.
Isto está muito bem protegido, deve ser importante para ti.
Den här är verkligen säker, den måste vara viktig för dig.
Pensa que o vosso filho pode ser importante.
Hon tror att ditt barn är viktigt. Förlåt.
O seu marido deve ser importante para alugar um local em Snob Hollow.
Din man måste vara viktig om ni kan få ett hus i Snobbstan.
Eu nunca soube o que era isto, ou onde eu tinha conseguido, mas achei que podia ser importante.
Jag visste aldrig vad det här var, men jag tänkte att det var viktigt...
Eu também não, até ser importante.
Jag var inte heller det förrän det verkligen gällde.
Fale com ele, parece ser importante.
Tala med honom, det låter viktigt.
Isso pode não ser importante para si, mas é importante para mim.
Det kanske är oviktigt för dig, men inte för mig.
Escuta, não posso fingir que entenda esta coisa de viajar no Tempo, mas isso parece-me ser importante.
Jag lovar. Jag förstår mig inte på tidsresegrejen, men det låter viktigt.
Então devia ser importante, ela querer-te em casa para jantar.
Då var det väl nåt viktigt, om hon ville göra middag?
Já vai ser importante quando for para a prisão.
Du blir en hjälte i fängelse.
Isso devia ser importante para nós?
Dessa namn ska betyda något för oss?
No caso de algumas substâncias ou misturas, pode ser importante assinalar a necessidade da existência, nos locais de trabalho, de meios especiais para um tratamento específico imediato.
För vissa ämnen eller blandningar kan det vara viktigt att påpeka att särskilda hjälpmedel ska finnas på arbetsplatsen för omedelbar specialbehandling.
E certamente no mundo das vacinas isso pode ser importante.
Detta är särskilt viktigt på vaccinområdet.
Observações preliminares sugerem que o efeito túnel pode ser importante aqui.
Tidiga indikationer tyder på att tunneleffekten kan ha betydelse här.
E, com sorte, pode até ser importante.
Och om vi har tur kanske det till och med är viktigt.
Mas apesar de ser importante mudar de lâmpadas, é mais importante mudar as leis.
Men, även om det är viktigt att byta glödlampor, så är det ännu viktigare att ändra lagarna.
Mas não é só por isso que a forma como agimos com estas máquinas pode ser importante.
Och det är inte de enda skälen till att vårt beteende kring dessa maskiner kan spela roll.
2.0817489624023s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Så att fly från det verkliga samtalet kan ha betydelse eftersom det äventyrar vår förmåga till reflektion. 